Hey All

Welcome to my Portage Newsletter. 

It the last couple of months I've had more than a few folks have asked me about the name of my coaching business, Portage. Many did not know what Portage meant. Others thought I might live in Portage, Michigan. So when the latest question was asked just a few days ago, I thought it might be a good time to explain in this newsletter and continue the celebration of my 10th year of Portage.

I'm a wandering soul with little attachment to planned destinations. For me, it's the discovery and insight along the way that is so much more important. So take what suits you from this newsletter and discard what does not. I won't mind a bit. As I've said before, my intent for this newsletter, if anything, is just to present the musings of a wandering woman. And I do appreciate your feedback. Keep it coming! 

"My aim is not to teach the method that everyone ought to follow in order to conduct his reason well, but solely to reveal how I have tried to conduct my own." ~René Descartes

A special thanks to those of you who have passed this newsletter on to others.

I'd love to hear your thoughts, insights and understandings. deb@portagecoach.com

If you're anticipating a transition, personal or business, just give me a call at 231-879-4178 or 877-762-4178. 

Back to Contents
 

The Portage Trail

I named my business Portage because I love backcountry canoeing and fishing. And my favorite part of these backcountry activities is portaging from one lake to another, either to continue my canoeing route or to find the next great fishing lake. 

Portage means carrying a canoe or boat over land to avoid a water obstacle like rapids or a waterfall or to get from one navigable water body to another. I found the definition a wonderful metaphor for what I do as a coach. 

As a coach, I help folks navigate their personal transitions, from where they are at the moment to where they want to be and, at the same time, discover and deal with the obstacles they need to go around. 

Portaging generally requires unloading the boat or canoe and carrying it and its contents over the portage trail. If it's a portage that many have taken before you, the path can be quite clear of obstacles and easy to navigate. On other portages a trail must be blazed and the terrain can be very difficult.

As a coach, I do the same, helping my clients decide what they want to take with them on their next transition and what no longer serves them and is best left behind. I help you find the path that others may have taken before. And if there is no similar path, I help you blaze a new trail.

To portage efficiently, a tump line on your pack, which goes around your forehead, and a yoke or tump line on your canoe are valued tools. The tump line sounds awkward but with the bearing of your load beginning at your forehead, it helps distribute that weight evenly and efficiently down your spine. It's incredibly more efficient than having your load begin at your shoulders. This is the way the early voyageurs and natives managed their portages.

I guess I could have named my business Tump Line or Yoke as a metaphor for those things that make the Portage easier, but they're not very pretty words. You'd all be laughing and the “yoke” would be on me. But as a coach, I do have a wealth of "tools" to help you transition with the least amount of discomfort.

Portages can be very short as in a few rods or meters to many miles or kilometers in length. And all portages, by their nature, are the result of elevation changes. Either the destination lake is higher or lower than the one you are leaving, or the land between two bodies of water rises and falls, or, as in the case of a river, the elevation of the river changes dramatically creating swift rapids or a waterfall that must be safely portaged around. This results in all portages involving some climbing and/or descending.

This is not unlike a personal transition, although the elevation changes are emotional rather than physical. I've discovered over the years that there are four distinct stages in every transition. First is the stage I call Discomfort where one is reluctant, fearful, uncertain and often reactive and edgy. The second stage I call Going Internal but it is no less emotional as one becomes more contemplative, protective, spiritual, and often detached and withdrawn. Can you picture the portage trail? So far it's an uphill trek with a heavy load. In the third stage, Exploration, we begin to feel like we have some direction. We're beginning to crest the peak of the portage trail and we can often look ahead instead of constantly down at our feet in order to avoid pitfalls. We find new reserves of energy and become optimistic, confident and even eager. This is the stage where our vision for the future begins to emerge, much like reaching the peak of the portage trail. And the final and fourth stage is Renaissance. We become committed and creative as everything begins to feel possible. We move at a faster pace. On the portage trail, this is the wonderful downhill stage where the new vista is clearly in front of you and your load is lighter as you shift from trudging uphill to flowing downhill. 

The thing to remember about portages, as in transitions, is that Renaissance feels like it will last forever. But sooner or later we become restless. Then we find ourselves looking for the next portage and the newness it holds at the other end.

"Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail." ~Ralph Waldo Emerson

Thanks for listening and humoring me this month. See you on the Portage.

Back to Contents
 

Peace and much love
Deb
 

The Fine Print
A Note About My Recommendations
I provide links in this newsletter to products and services I am offering or I have personally found valuable. If you are ever disappointed with one of these recommendations, please let them and me know. If they don't make it right, I will.

If you find value in Portage please pass it along and ask your friends to subscribe. Thank You.

Help me stay with you. If you are enjoying Portage, please protect your subscription. If your email address is about to change, please remember to visit my home page and subscribe your new address. And if your email service automatically deletes large broadcasts like this one, let them know you want Portage from Deb Martin to come through.

Portage is published 12 times a year and distributed by monthly e-mail. Comments, submissions and suggestions are welcome. Please forward any or all of this newsletter to those you know will appreciate it and encourage them to subscribe for themselves.

Although this material is subject to copyright, you may reprint this publication, in whole or in part, in your company publication, in training, presentations, or wherever you feel it would be of benefit. This also holds true for members of the media. All I ask is that you include the following: Reprinted with permission from Deborah Martin of Portage at http://www.portagecoach.com

The names of newsletter subscribers are not shared or sold.

Copyright (c)  2006 by Deborah Martin. All rights reserved.